· 

Hauptlehre von 1948 - Fragen und Antworten

Übersetzt von Maria Schletgauer.


FRAGEN UND ANTWORTEN

1. Frage: Welche Bedeutung haben die Insignien auf Ihren Buchdeckeln?

 

Die Antwort: Es ist ein Auge, das einem Herzen auferlegt wird, das wiederum einem Baum voller Früchte auferlegt wird, was bedeutet, dass Sie das, was Sie bewusst sind und als wahr akzeptieren, realisieren werden. Wie ein Mensch in seinem Herzen denkt, so ist er.

 

2. Frage: Ich möchte gerne heiraten, habe aber noch nicht den richtigen Mann gefunden. Wie stelle ich mir einen Ehemann vor?

 

Antwort: Für immer verliebt in Ideale, ist es der ideale Zustand, der den Geist einfängt. Beschränken Sie den Zustand der Ehe nicht auf einen bestimmten Mann, sondern auf ein erfülltes, reiches und überströmendes Leben. Sie wünschen sich, die Freude der Ehe zu erleben. Verändern Sie Ihren Traum nicht, sondern verstärken Sie ihn, indem Sie ihn schöner machen. Dann verdichten Sie Ihr Verlangen zu einer einzigen Empfindung oder einem Akt, der seine Erfüllung impliziert.

 

In dieser westlichen Welt trägt eine Frau einen Ehering am dritten Finger ihrer linken Hand. Mutterschaft muss nicht die Ehe implizieren; Intimität muss nicht die Ehe implizieren, aber ein Ehering tut es.

 

Entspannen Sie sich in einem bequemen Sessel, oder legen Sie sich flach auf den Rücken und induzieren Sie einen schlafähnlichen Zustand. Nehmen Sie dann das Gefühl an, verheiratet zu sein. Stellen Sie sich einen Ehering an Ihrem Finger vor. Berühren Sie ihn. Drehen Sie ihn um den Finger. Ziehen Sie ihn über die Fingerknöchel ab. Halten Sie die Handlung so lange aufrecht, bis der Ring die Deutlichkeit und das Gefühl der Realität hat. Verlieren Sie sich so sehr im Gefühl des Rings an Ihrem Finger, dass Sie beim Öffnen der Augen überrascht sein werden, dass er nicht da ist.

 

Wenn Sie ein Mann sind, der keinen Ring trägt, könnten Sie eine größere Verantwortung übernehmen. Wie würden Sie sich fühlen, wenn Sie eine Frau hätten, um die Sie sich kümmern müssten? Nehmen Sie das Gefühl an, dass Sie gerade jetzt ein glücklich verheirateter Mann sind.

 

3. Frage: Was muss ich tun, um kreative Gedanken zu inspirieren, wie sie zum Schreiben benötigt werden?

 

Die Antwort: Was müssen Sie tun? Angenommen, die Geschichte wurde bereits geschrieben und von einem großen Verlag angenommen. Reduzieren Sie die Idee, ein Schriftsteller zu sein, auf das Gefühl der Zufriedenheit.

 

Wiederholen Sie den Satz: "Ist das nicht wunderbar!" oder "Danke, danke, danke" immer und immer wieder, bis Sie sich erfolgreich fühlen. Oder stellen Sie sich vor, ein Freund gratuliert Ihnen. Es gibt unzählige Möglichkeiten, den Erfolg anzudeuten, aber gehen Sie immer bis zum Ende. Wenn Sie das Ende akzeptieren, dann wird es sich auch erfüllen. Denken Sie nicht daran, sich in Schreibstimmung zu bringen, sondern leben und handeln Sie so, als wären Sie jetzt der Autor, der Sie sein wollen. Gehen Sie davon aus, dass Sie das Talent zum Schreiben haben. Denken Sie an das Muster, das Sie nach außen hin zeigen wollen. Wenn Sie ein Buch schreiben und niemand bereit ist, es zu kaufen, gibt es keine Zufriedenheit. Tun Sie so, als ob die Leute hungrig auf Ihre Arbeit sind. Leben Sie so, als könnten Sie nicht schnell genug Geschichten oder Bücher produzieren, um die Nachfrage zu befriedigen. Beharren Sie auf dieser Annahme und alles, was zum Erreichen Ihres Ziels notwendig ist, wird schnell aufblühen und Sie werden es zum Ausdruck bringen.

 

4. Frage: Wie stelle ich mir eine größere Zuhörerschaft für meine Vorträge vor?

 

Die Antwort: Ich kann Ihnen am besten antworten, indem ich Ihnen die Technik eines sehr fähigen Lehrers, den ich kenne, näher bringe. Als dieser Mann zum ersten Mal in dieses Land kam, begann er in einem kleinen Saal in New York City zu sprechen. Obwohl nur fünfzig oder sechzig Personen an seiner Sitzung am Sonntagmorgen teilnahmen und sie davor saßen, stand dieser Lehrer am Podium und stellte sich ein riesiges Publikum vor. Dann sagte er zu dem leeren Raum: "Können Sie mich da hinten hören?"

 

Heute spricht dieser Mann in der Carnegie Hall in New York City jeden Sonntagmorgen und Mittwochabend vor etwa 2500 Menschen. Er wollte zu den Menschenmengen sprechen. Er war nicht bescheiden. Er versuchte nicht, sich selbst zu täuschen, sondern baute in seinem eigenen Bewusstsein eine Menge auf und die Menschen kommen. Stellen Sie sich vor ein großes Publikum. Sprechen Sie in Ihrer Vorstellung zu diesem Publikum. Fühlen Sie sich auf der Bühne und Ihr Gefühl wird die Mittel dazu liefern.

 

5. Frage: Ist es möglich, sich mehrere Dinge gleichzeitig vorzustellen, oder sollte ich meine Vorstellungskraft auf einen Wunsch beschränken?

 

Die Antwort: Ich persönlich beschränke meine Vorstellungskraft gerne auf einen einzigen Gedanken, aber das bedeutet nicht, dass ich damit aufhöre. Im Laufe eines Tages stelle ich mir vielleicht viele Dinge vor, aber anstatt mir viele kleine Dinge vorzustellen, würde ich vorschlagen, dass Sie sich etwas so Großes vorstellen, dass es alle kleinen Dinge einschließt. Anstatt sich Reichtum, Gesundheit und Freunde vorzustellen, stellen Sie sich vor, dass Sie ekstatisch sind. Sie könnten nicht ekstatisch sein und Schmerzen haben. Sie könnten nicht ekstatisch sein und sich mit einem Enteignungsbescheid bedroht fühlen. Sie könnten nicht ekstatisch sein, wenn Sie nicht ein volles Maß an Freundschaft und Liebe genießen würden.

 

Wie wäre das Gefühl, wenn Sie ekstatisch wären, ohne zu wissen, was passiert ist, um Ihre Ekstase zu erzeugen? Reduzieren Sie die Idee der Ekstase auf das einzige Gefühl: "Ist das nicht wunderbar! Erlauben Sie dem bewussten, denkenden Verstand nicht, nach dem Warum zu fragen, denn wenn er das tut, wird er anfangen, nach sichtbaren Ursachen zu suchen und dann wird die Empfindung verloren gehen. Wiederholen Sie stattdessen immer wieder: "Ist das nicht wunderbar!" Setzen Sie das Urteil darüber aus, was wunderbar ist. Fangen Sie die eine Empfindung des Wunders von allem ein und es werden Dinge geschehen, die die Wahrheit dieser Empfindung bezeugen. Und ich verspreche Ihnen, es wird all die kleinen Dinge beinhalten.

 

6. Frage: Wie oft soll ich den imaginären Akt ausführen, einige Tage oder mehrere Wochen?

 

Die Antwort: Im Buch Genesis wird die Geschichte von Jakob erzählt, der mit einem Engel ringt. Diese Geschichte gibt uns den Hinweis, den wir suchen; dass, wenn Genugtuung erreicht ist, Impotenz folgt.

 

Wenn Sie das Gefühl der Realität haben, sind Sie, zumindest im Moment, geistig impotent. Der Wunsch, den Akt des Gebets zu wiederholen, geht verloren, da er durch das Gefühl der Erfüllung ersetzt wurde. Sie können nicht darauf beharren, das zu wollen, was Sie bereits haben. Wenn Sie bis zur Ekstase annehmen, dass Sie das sind, was Sie sein wollen, dann wollen Sie es nicht mehr. Ihr imaginärer Akt ist ebenso ein schöpferischer Akt wie ein physischer Akt, bei dem der Mensch innehält, schrumpft und gesegnet wird, denn so wie der Mensch sein eigenes Abbild schafft, so verwandelt sich Ihr imaginärer Akt in das Abbild Ihrer Annahme. Wenn Sie jedoch nicht den Punkt der Befriedigung erreichen, wiederholen Sie die Handlung immer wieder, bis Sie das Gefühl haben, dass Sie sie berührt haben und die Tugend aus Ihnen herauskommt.

 

7. Frage: Man hat mich gelehrt, nicht um irdische Dinge zu bitten, sondern nur um spirituelles Wachstum, doch Geld und Dinge sind das, was ich brauche.

 

Die Antwort lautet: Sie müssen ehrlich zu sich selbst sein. In der ganzen Schrift wird die Frage gestellt: "Was willst du von mir?" Einige wollten sehen, andere essen und wieder andere wollten sich wieder aufrichten, oder "Dass mein Kind lebt".

 

Ihr dimensional größeres Selbst spricht zu Ihnen durch die Sprache des Begehrens. Täuschen Sie sich nicht. Wenn Sie wissen, was Sie wollen, behaupten Sie, dass Sie es bereits haben, denn es ist das gute Vergnügen Ihres Vaters, es Ihnen zu geben und erinnern Sie sich daran, was Sie sich wünschen, dass Sie haben.

 

8. Frage: Wenn Sie Ihren Wunsch angenommen haben, denken Sie dann an die ständige Gegenwart dieses Größeren, der Sie schützt und Ihnen Ihre Annahme gibt?

 

Antwort: Die Annahme des Endes gibt die Mittel vor. Gehen Sie davon aus, dass das Gefühl der Erfüllung Ihres Wunsches und Ihr dimensional größeres Selbst die Mittel bestimmen werden. Wenn Sie sich einen Zustand aneignen, als ob Sie ihn hätten, wird die Aktivität des Tages Ihren Geist von allen ängstlichen Gedanken ablenken, so dass Sie nicht nach Zeichen suchen. Sie müssen nicht das Gefühl haben, dass irgendeine Präsenz es für Sie tun wird, sondern Sie wissen, dass es bereits geschehen ist. Wenn Sie wissen, dass es bereits eine Tatsache ist, gehen Sie so, als ob es so wäre und es werden Dinge geschehen, die es dazu machen. Sie müssen sich keine Sorgen machen, dass irgendeine Präsenz etwas für Sie tun wird. Je tiefer und dimensionaler Sie sind, desto mehr haben Sie es bereits getan. Alles, was Sie tun, ist, sich an den Ort zu bewegen, an dem Sie ihm begegnen.

 

Erinnern Sie sich an die Geschichte des Mannes, der den Meister verließ und auf dem Heimweg war, als er seinen Diener traf, der sagte: "Dein Sohn lebt. Und als er fragte, zu welcher Stunde es getan wurde, antwortete der Diener: "Zur siebten Stunde." In derselben Stunde, in der er seinen Wunsch annahm, wurde es für ihn getan, denn in der siebten Stunde sagte der Herr: "Dein Sohn lebt." Dein Wunsch ist bereits erfüllt. Gehen Sie, als ob es so wäre und obwohl die Zeit in dieser Dimension Ihres Seins langsam schlägt, wird sie Ihnen dennoch die Bestätigung Ihrer Annahme bringen. Ich bitte Sie jedoch, nicht ungeduldig zu sein. Wenn es etwas gibt, was Sie wirklich brauchen, dann ist es Geduld.

 

9. Frage: Gibt es nicht ein Gesetz, das besagt, dass man etwas nicht umsonst bekommen kann? Müssen wir nicht verdienen, was wir uns wünschen?

 

Die Antwort lautet: Die Schöpfung ist beendet! Es ist das Vergnügen eures Vaters, euch das Königreich zu schenken. Das Gleichnis vom verlorenen Sohn ist eure Antwort. Trotz der Verschwendung des Menschen, wenn er zur Besinnung kommt und sich erinnert, wer er ist, ernährt er sich von dem gemästeten Kalb des Überflusses und trägt das Gewand und den Ring der Autorität. Es gibt nichts zu verdienen. Die Schöpfung wurde in der Gründung der Zeit beendet. Sie, als Mensch, werden von Gott sichtbar gemacht, um zu zeigen, was ist und nicht, was sein soll. Glauben Sie nicht, dass Sie Ihr Heil im Schweiße Ihres Angesichts erarbeiten müssen. Es sind keine vier Monate bis zur Ernte, die Felder sind bereits weiß, einfach in die Sichel stoßen.

 

10. Frage: Beraubt nicht der Gedanke, dass die Schöpfung beendet ist, einen seiner Initiative?

 

Antwort: Wenn man ein Ereignis beobachtet, bevor es eintritt, dann muss das eintretende Ereignis vom Gesichtspunkt des Wachseins in dieser dreidimensionalen Welt aus vorherbestimmt sein. Dennoch müssen Sie dem, was Sie beobachten, nicht begegnen. Sie können, indem Sie Ihr Selbstbild ändern, in Ihre Zukunft eingreifen und sie in Harmonie mit Ihrem veränderten Selbstbild gestalten.

 

11. Frage: Leugnet diese Fähigkeit, die Zukunft zu verändern, nicht, dass die Schöpfung beendet ist?

 

Antwort: Nein. Indem Sie Ihr Selbstbild ändern, ändern Sie Ihre Beziehung zu den Dingen. Wenn Sie die Worte eines Stücks neu arrangieren, um ein anderes zu schreiben, haben Sie keine neuen Worte geschaffen, sondern einfach nur die Freude gehabt, sie neu zu arrangieren. Ihr Selbstbild bestimmt die Reihenfolge der Ereignisse, denen Sie begegnen. Sie sind im Fundament der Welt, aber nicht ihre Reihenfolge der Anordnung.

 

12. Frage: Warum sollte es einem, der hart in der Metaphysik arbeitet, immer zu fehlen scheinen?

 

Die Antwort: Weil er die Metaphysik nicht wirklich angewandt hat. Ich spreche nicht von einer mamby-pambyartigen Annäherung an das Leben, sondern von einer täglichen Anwendung des Gesetzes des Bewusstseins. Wenn Sie sich Ihr Gut aneignen, ist es nicht nötig, dass ein Mensch oder ein Zustand als Medium fungiert, durch das Ihr guter Wille kommt.

 

Da ich in einer Welt von Menschen lebe, brauche ich in meinem täglichen Leben Geld. Wenn ich Sie morgen zum Mittagessen einlade, muss ich den Scheck abholen. Wenn ich das Hotel verlasse, muss ich die Rechnung bezahlen. Um mit dem Zug nach New York zurückzufahren, muss mein Fahrgeld bezahlt werden. Ich brauche Geld und es muss da sein. Ich werde nicht sagen: "Gott weiß es am besten und er weiß, dass ich Geld brauche." Vielmehr werde ich mir das Geld aneignen, als ob es das wäre!

 

Wir müssen mutig leben! Wir müssen durch das Leben gehen, als ob wir das besitzen würden, was wir besitzen wollen. Glauben Sie nicht, dass jemand außerhalb von Ihnen, weil Sie einem anderen geholfen haben, Ihre guten Taten gesehen hat und Ihnen etwas geben wird, um Ihre Last zu erleichtern. Es gibt niemanden, der das für Sie tut. Sie selbst müssen sich mutig das aneignen, was Ihr Vater Ihnen bereits gegeben hat.

 

13. Frage: Kann ein ungebildeter Mensch sich selbst erziehen, indem er das Gefühl annimmt, er sei gebildet?

 

Die Antwort: Ja. Ein gewecktes Interesse wird von allen Seiten mit Informationen belohnt. Man muss den aufrichtigen Wunsch haben, gut ausgebildet zu werden. Der Wunsch, gut belesen zu werden, gefolgt von der Annahme, dass Sie es sind, macht Sie wählerisch in Ihrer Lektüre. Je weiter Sie in Ihrer Ausbildung fortschreiten, desto selektiver und differenzierter werden Sie in allem, was Sie tun.

 

14. Frage: Mein Mann und ich besuchen den Kurs gemeinsam. Sollten wir unsere Wünsche miteinander besprechen?

 

Antwort: Es gibt zwei geistliche Sprüche, die die Bibel durchdringen. Der eine lautet: "Geht und sagt es niemandem", und der andere: "Ich habe euch schon früher gesagt, dass ihr, wenn es so weit ist, glauben dürft". Es erfordert geistliche Kühnheit, einem anderen zu sagen, dass dein Wunsch erfüllt ist, bevor er von außen gesehen wird. Wenn man diese Art von Mut nicht besitzt, sollte man besser schweigen.

 

Ich persönlich erzähle meine Pläne gerne meiner Frau, weil wir beide so begeistert sind, wenn sie sich erfüllen. Die erste Person, der ein Mann dieses Gesetz beweisen will, ist seine Frau. Man sagt, dass Mohammad ewig groß ist, weil seine erste Schülerin seine Frau war.

 

15. Frage: Sollten mein Mann und ich am selben Projekt oder an getrennten Projekten arbeiten?

 

Antwort: Das liegt ganz bei Ihnen. Meine Frau und ich haben unterschiedliche Interessen, aber wir haben viel gemeinsam. Erinnern Sie sich an die Geschichte, die ich über unsere Rückkehr in die Vereinigten Staaten im Frühjahr erzählt habe? Ich hielt es für meine Pflicht als Ehemann, nach Amerika zurückzukehren, also habe ich mir das angeeignet. Ich habe das Gefühl, dass es bestimmte Dinge gibt, die auf der Seite meiner Frau stehen, wie z.B. ein sauberes, schönes Zuhause und die Suche nach einer geeigneten Schule für unsere Tochter, also kümmert sie sich darum.

 

Oft bittet mich meine Frau, mir das für sie vorzustellen, als ob sie mehr Vertrauen in meine Fähigkeiten hätte als in ihre eigenen. Das schmeichelt mir, denn jeder Mann, der diesen Namen verdient, möchte das Gefühl haben, dass seine Familie Vertrauen in ihn hat. Aber ich sehe nichts Falsches an der Gemeinschaft zwischen zwei Menschen, die sich lieben.

 

16. Frage: Ich würde denken, dass es an Gefühlen mangelt, wenn man sich zu sehr in den schläfrigen Zustand versetzt.

 

Die Antwort: Wenn ich vom Gefühl spreche, meine ich nicht die Emotion, sondern die Akzeptanz der Tatsache, dass der Wunsch erfüllt wird. Wenn man sich erfüllt oder dankbar fühlt, ist es leicht, "Danke", "Ist das nicht wunderbar!" oder "Es ist vollbracht" zu sagen. Wenn man in den Zustand der Dankbarkeit gerät, kann man entweder aufwachen, weil man weiß, dass es getan ist, oder man schläft in dem Gefühl ein, dass der Wunsch erfüllt ist.

 

17. Frage: Ist die Liebe ein Produkt Ihres eigenen Bewusstseins?

 

Antwort: Alle Dinge existieren in Ihrem Bewusstsein, ob sie nun Liebe oder Hass sind. Nichts kommt von außen. Die Hügel, zu denen man Hilfe sucht, sind die eines inneren Gebirges. Ihre Gefühle von Liebe, Hass oder Gleichgültigkeit entspringen alle Ihrem eigenen Bewusstsein. Sie sind unendlich größer, als Sie sich jemals vorstellen könnten. Niemals, in der Ewigkeit wirst du dein endgültiges Ich erreichen. So wunderbar sind Sie. Die Liebe ist kein Produkt von dir, du bist Liebe, denn das ist es, was Gott ist und Gottes Name bin ich, der Name, den du dich selbst nennst, bevor du den Anspruch auf den Zustand erhebst, in dem du dich jetzt befindest.

 

18. Frage: Angenommen, meine Wünsche können sich erst in sechs Monaten bis zu einem Jahr verwirklichen, warte ich dann darauf, sie mir vorzustellen?

 

Die Antwort lautet: Wenn der Wunsch auf Sie zukommt, dann ist es an der Zeit, Ihren Wunsch in seiner ganzen Tragweite zu akzeptieren. Vielleicht gibt es Gründe, warum Ihnen der Drang zu diesem Zeitpunkt gegeben wird. Ihr dreidimensionales Wesen mag denken, dass es jetzt nicht sein kann, aber Ihr vierdimensionaler Verstand weiß, dass es bereits ist, also sollte der Wunsch von Ihnen jetzt als physische Tatsache akzeptiert werden.

 

Angenommen, Sie wollten ein Haus bauen. Der Drang, es zu haben, ist jetzt, aber es wird Zeit brauchen, bis die Bäume wachsen und der Zimmermann das Haus gebaut hat. Obwohl der Drang groß zu sein scheint, warten Sie nicht, um sich darauf einzustellen. Beanspruchen Sie jetzt den Besitz und lassen Sie ihn sich auf seine eigene, seltsame Weise objektivieren. Sagen Sie nicht, dass es sechs Monate oder ein Jahr dauern wird. In dem Moment, in dem der Wunsch auf Sie zukommt, gehen Sie davon aus, dass es bereits eine Tatsache ist! Sie und nur Sie allein haben Ihrem Wunsch eine Zeitspanne gegeben, und Zeit ist relativ, wenn es um diese Welt geht. Warten Sie nicht darauf, dass etwas geschieht, sondern nehmen Sie es jetzt so hin, als wäre es schon geschehen und sehen Sie, was passiert.

 

Wenn Sie einen Wunsch haben, dann ist es das größere Sie, was die Menschen als Gott bezeichnen, welches spricht. Er drängt Sie, durch die Sprache des Verlangens das zu akzeptieren, was nicht das ist, was sein soll! Das Begehren ist einfach seine Gemeinschaft mit Ihnen, indem er Ihnen sagt, dass Ihr Begehren das Ihre ist, jetzt! Dass Sie diese Tatsache akzeptieren, wird dadurch bewiesen, dass Sie sich vollkommen darauf einstellen, als ob sie wahr wäre.

 

19. Frage: Warum sterben manche von uns jung?

 

Die Antwort: Unser Leben wird im Rückblick nicht an den Jahren gemessen, sondern am Inhalt dieser Jahre.

 

20. Frage: Was würden Sie als ein erfülltes Leben betrachten?

 

Die Antwort: Eine Vielzahl von Erfahrungen. Je vielfältiger sie sind, desto reicher ist Ihr Leben. Beim Tod funktionieren Sie in einer dimensional größeren Welt und spielen Ihre Rolle auf einer Klaviatur, die aus einer Lebenszeit menschlicher Erfahrungen besteht. Je vielfältiger also Ihre Erfahrungen sind, desto feiner ist Ihr Instrument und desto reicher ist Ihr Leben.

 

21. Frage: Was ist mit einem Kind, das bei der Geburt stirbt?

 

Antwort: Das Kind, das geboren wird, lebt für immer, da nichts stirbt. Es mag den Anschein haben, dass das Kind, das bei der Geburt stirbt, keine Klaviatur der menschlichen Erfahrung hat, aber, wie ein Dichter einmal sagte:

 

"Er hat einen Kreis gezeichnet, der mich ausschließt, Ungläubiger, Schurke, ein Ding, das zu verhöhnen ist. Aber die Liebe und ich hatten den Verstand, um zu gewinnen! Wir zogen einen Kreis, der ihn aufnahm."

 

Der geliebte Mensch hat Zugang zu den sinnlichen Erfahrungen des Liebenden. Gott ist Liebe; deshalb hat letztlich jeder ein Instrument, dessen Klaviatur die Sinneseindrücke aller Menschen sind.

 

22. Frage: Wie ist Ihre Gebetstechnik?

 

Antwort: Es beginnt mit dem Begehren, denn das Begehren ist die Triebfeder des Handelns. Sie müssen Ihr Ziel kennen und definieren und es dann zu einer Empfindung verdichten, die Erfüllung impliziert. Wenn Ihr Wunsch klar definiert ist, legen Sie Ihren physischen Körper still und erleben Sie in Ihrer Vorstellung die Handlung, die seine Erfüllung impliziert. Wiederholen Sie diese Handlung immer wieder, bis sie die Lebendigkeit und das Gefühl der Realität hat.

 

Oder verdichten Sie Ihren Wunsch in einem einzigen Satz, der die Erfüllung impliziert, wie z.B. "Danke, Vater", "Ist es nicht wunderbar" oder "Es ist vollbracht". Wiederholen Sie diesen verdichteten Satz oder die Handlung in Ihrer Vorstellung immer und immer wieder. Dann erwachen Sie entweder aus diesem Zustand oder schlüpfen Sie in die Tiefe. Es spielt keine Rolle, denn die Handlung ist beendet, wenn Sie sie in diesem schläfrigen, schlafähnlichen Zustand als beendet akzeptieren.

 

23. Frage: Zwei Menschen wollen die gleiche Position. Der eine hat sie. Der andere hatte sie und will sie nun zurück.

 

Antwort: Ihr Vater (das dimensional größere Sie) hat Mittel und Wege, von denen Sie nichts wissen. Akzeptieren Sie seine Weisheit. Spüren Sie, dass Ihr Wunsch erfüllt ist, dann erlauben Sie Ihrem Vater, sie Ihnen zu geben. Die jetzige kann in eine höhere Position befördert werden oder einen Mann mit großem Reichtum heiraten und ihre Arbeit aufgeben. Sie kann zu viel Geld kommen oder sich dafür entscheiden, in einen anderen Staat zu ziehen.

 

Viele Menschen sagen, dass sie arbeiten wollen, aber ich stelle das ernsthaft in Frage. Sie wollen Sicherheit und die Sicherheit eines Arbeitsplatzes. Aber ich glaube wirklich nicht, dass das durchschnittliche Mädchen morgens wirklich aufstehen und zur Arbeit gehen will.

 

24. Frage: Was ist die Ursache von Krankheit und Schmerz?

 

Die Antwort: Der physische Körper ist ein emotionaler Filter. Viele menschliche Beschwerden, die bisher als rein physisch betrachtet wurden, werden heute als in emotionalen Störungen verwurzelt anerkannt.

 

Schmerzen entstehen durch mangelnde Entspannung. Wenn Sie schlafen, gibt es keine Schmerzen. Wenn Sie unter Narkose stehen, gibt es keine Schmerzen, weil Sie sozusagen entspannt sind. Wenn Sie Schmerzen haben, dann deshalb, weil Sie angespannt sind und versuchen, etwas zu erzwingen. Man kann eine Idee nicht zwangsweise verkörpern, man eignet sie sich einfach an. Es ist Aufmerksamkeit minus Anstrengung. Nur die Praxis wird Sie an den Punkt bringen, an dem Sie aufmerksam und dennoch entspannt sein können.

 

Aufmerksamkeit ist Spannung gegen Ende und Entspannung ist genau das Gegenteil. Hier sind zwei völlig gegensätzliche Vorstellungen, die Sie miteinander verschmelzen müssen, bis Sie durch Übung lernen, wie Sie aufmerksam, aber nicht angespannt sein können. Das Wort "Behauptung" bedeutet "Aufmerksamkeit minus Anstrengung". Im Zustand der Behauptung werden Sie von der Idee ohne Spannung gehalten.

 

25. Frage: Egal, wie sehr ich mich bemühe, glücklich zu sein, im Innern habe ich das melancholische Gefühl, ausgeschlossen zu sein. Warum?

 

Die Antwort: Weil Sie das Gefühl haben, nicht erwünscht zu sein. Wäre ich Sie, würde ich annehmen, dass ich erwünscht bin. Sie kennen die Technik. Die Annahme, dass Sie erwünscht sind, mag auf den ersten Blick falsch erscheinen, aber wenn Sie sich gewollt und respektiert fühlen und in dieser Annahme verharren, werden Sie erstaunt sein, wie andere nach Ihnen suchen werden. Sie werden beginnen, Qualitäten in Ihnen zu sehen, die sie noch nie zuvor gesehen haben. Das verspreche ich Ihnen. Wenn Sie nur annehmen, dass Sie gesucht werden, werden Sie es auch sein.

 

26. Frage: Wenn mir Sicherheit durch den Tod eines geliebten Menschen zuteil wurde, habe ich dann diesen Tod herbeigeführt?

 

Antworten Sie: Denken Sie nicht eine Sekunde lang, dass Sie einen Tod herbeigeführt haben, indem Sie Sicherheit angenommen haben. Je größer Sie sind, desto mehr werden Sie niemanden verletzen. Es sieht alles und kann im Wissen um die Länge des Lebens aller den anderen dazu inspirieren, Ihnen das zu geben, was Ihre Annahme erfüllen kann.

 

Sie haben die Person, die Sie in ihrem Testament benannt hat, nicht getötet. Wenn Onkel John einige Tage, nachdem Sie die Idee der Sicherheit vollständig akzeptiert hatten, aus dieser dreidimensionalen Ebene austrat und Ihnen seinen Nachlass hinterließ, dann nur, weil es für Onkel John an der Zeit war, zu gehen. Er starb jedoch nicht eine Sekunde vor seiner Zeit. Das dimensional größere Sie, sah die Lebensspanne von John und benutzte ihn als Weg, um die Erfüllung Ihres Gefühls der Sicherheit herbeizuführen. 

 

Die Annahme des Ziels wird die Mittel zur Erfüllung dieses Ziels bereitstellen. Kümmern Sie sich um nichts anderes als um den Zweck. Denken Sie immer daran, dass die Verantwortung dafür vollständig von Ihren Schultern genommen wird. Sie gehört Ihnen, weil Sie sie als solche akzeptieren!

 

27. Frage: Ich habe mehr als ein Ziel. Wäre es uneffektiv, sich in verschiedenen Konzentrationsphasen auf verschiedene Ziele zu konzentrieren?

 

Antwort: Ich nehme gerne eine einzige Ambition, beschränke sie auf einen einzigen kurzen Satz oder eine Handlung, die die Erfüllung impliziert, aber ich beschränke meine Ambition nicht. Ich weiß nur, dass mein wirkliches Ziel alle kleinen Ziele umfasst.

 

28. Frage: Ich finde es schwierig, mein Selbstbild zu ändern. Warum?

 

Die Antwort: Weil Ihr Wunsch nach Veränderung nicht geweckt wurde. Wenn Sie sich in das verlieben würden, was Sie wirklich sein wollen, würden Sie es werden. Es bedarf eines intensiven Hungers, um eine Transformation des Selbst zu bewirken.

 

"Wie der Hirsch nach den Wasserbächen keucht, so keucht meine Seele nach dir, o Herr. "Wenn du so nach Vollkommenheit dürstest, wie das Hirschlein nach Wasser, dass es dem Zorn des Tigers im Wald trotzt, dann würdest du vollkommen werden.

 

29. Frage: Ich erwäge ein Geschäftsvorhaben. Es bedeutet mir sehr viel, aber ich kann mir nicht vorstellen, wie es entstehen kann.

 

Die Antwort: Sie sind von dieser Verantwortung entbunden. Sie müssen es nicht realisieren, es ist bereits Realität! Obwohl Ihr Selbstbild so weit von dem Unternehmen, das Sie jetzt in Erwägung ziehen, entfernt zu sein scheint, existiert es jetzt schon als Realität in Ihnen. Fragen Sie sich, wie Sie sich fühlen würden und was Sie tun würden, wenn Ihr Unternehmen ein großer Erfolg wäre. Identifizieren Sie sich mit diesem Charakter und Gefühl und Sie werden erstaunt sein, wie schnell Sie Ihren Traum verwirklichen werden.

 

Das einzige Opfer, das Sie bringen müssen, ist die Aufgabe Ihres gegenwärtigen Selbstbildes und die Aneignung des Wunsches, den Sie ausdrücken wollen.

 

30. Frage: Als Metaphysikstudent wurde mir beigebracht, dass mich Rassenglauben und universelle Annahmen beeinflussen. Meinen Sie damit, dass ich nur in dem Maße, in dem ich diesen universellen Überzeugungen Macht über mich gebe, von ihnen beeinflusst werde?

 

Antwort: Ja. Es ist nur Ihre individuelle Sichtweise, da Ihre Welt für immer Zeugnis von Ihrem gegenwärtigen Selbstbild ablegt. Wenn Sie jemand beleidigt, ändern Sie Ihr Selbstbild. Nur so können sich andere ändern. Das heutige Papier kann von sechs Personen in diesem Raum gelesen werden und keine zwei werden dieselbe Geschichte auf dieselbe Weise interpretieren. Der eine wird begeistert sein, der andere deprimiert, ein anderer gleichgültig und so weiter und doch ist es dieselbe Geschichte.

 

Universelle Annahmen, Rassenüberzeugungen, nennen Sie sie, wie Sie wollen, sie sind für Sie nicht wichtig. Wichtig ist Ihre Vorstellung, nicht von einem anderen, sondern von sich selbst, denn die Vorstellung, die Sie von sich selbst haben, bestimmt die Vorstellung, die Sie von den anderen haben. Lassen Sie andere in Ruhe. Was sind sie für Sie? Folgen Sie Ihren eigenen Wünschen.

 

Das Gesetz ist immer in Kraft, immer absolut. Ihr Bewusstsein ist der Fels, auf dem alle Strukturen ruhen. Achten Sie auf das, was Ihnen bewusst ist. Sie brauchen sich nicht um andere zu kümmern, denn Sie werden von der Absolutheit dieses Gesetzes getragen. Kein Mensch kommt von sich aus zu Ihnen, sei er gut, schlecht oder gleichgültig. Er hat sich nicht für Sie entschieden! Sie haben ihn gewählt! Er hat sich zu Ihnen hingezogen gefühlt wegen dem, was Sie sind.

 

Sie können den Zustand, den ein anderer vertritt, nicht mit Gewalt zerstören. Lassen Sie ihn lieber in Ruhe. Was ist er für Sie? Steigen Sie auf eine höhere Bewusstseinsebene auf und Sie werden eine neue Welt vorfinden, die Sie erwartet und wenn Sie sich selbst heiligen, werden auch andere geheiligt.

 

31. Frage: Wer hat die Bibel geschrieben?

 

Die Antwort: Die Bibel wurde von intelligenten Männern geschrieben, die Sonnen- und Phallusmythen benutzten, um psychologische Wahrheiten zu enthüllen. Aber wir haben ihre Allegorie mit der Geschichte verwechselt und deshalb ihre wahre Botschaft nicht erkannt.

 

Es ist seltsam, aber als die Bibel auf die Welt kam und die Akzeptanz in Sicht schien, wurde die große Bibliothek von Alexandria niedergebrannt und es gibt keine Aufzeichnungen darüber, wie die Bibel entstanden ist. Nur wenige Menschen können andere Sprachen lesen, so dass sie ihre Überzeugungen nicht mit anderen vergleichen können. Unsere Kirchen ermutigen uns nicht zum Vergleich. Wie viele von den Millionen, die die Bibel als Tatsache akzeptieren, stellen sie jemals in Frage? Da sie glauben, dass sie das Wort Gottes ist, nehmen sie die Worte blind an und verlieren so das Wesentliche, das sie enthalten. Nachdem sie das Vehikel akzeptiert haben, verstehen sie nicht, was das Vehikel vermittelt.

 

32. Frage: Benutzen Sie die Apokryphen?

 

Antwort: Die Apokryphen? Nicht in meinem Unterricht. Ich habe mehrere Bände von ihnen zu Hause. Sie sind nicht größer als die sechsundsechzig Bücher unserer heutigen Bibel. Sie sagen einfach dieselbe Wahrheit auf eine andere Art und Weise. Zum Beispiel wird die Geschichte von Jesus erzählt, wie er als kleiner Junge Kinder dabei beobachtete, wie sie Vögel aus Schlamm machten. Sie halten die Vögel in ihren Händen und tun so, als würden die Vögel fliegen. Jesus nähert sich ihnen und schlägt ihnen die Vögel aus den Händen. Als sie anfangen zu weinen, hebt er einen der zerbrochenen Vögel auf und formt ihn neu. Er hält ihn hoch, atmet ihn an und der Vogel fliegt.

 

Hier ist die Geschichte eines Menschen, der gekommen ist, um die Götzen in den Köpfen der Menschen zu zerbrechen und ihnen dann zu zeigen, wie sie dieselbe Substanz verwenden und sie in eine schöne Form umformen und ihr Leben schenken können. Das ist es, was diese Geschichte zu vermitteln versucht. "Ich bin nicht gekommen, um Frieden zu bringen, sondern ein Schwert." Die Wahrheit tötet alle kleinen Schlammhühner des Geistes; sie tötet Illusionen und formt sie dann in ein neues Muster um, das den Menschen frei macht.

 

33. Frage: Wenn Jesus eine fiktive Figur war, die von biblischen Schriftstellern zur Illustration bestimmter psychologischer Dramen geschaffen wurde, wie erklären Sie sich dann, dass er und seine Philosophie in der nichtreligiösen und nichtchristlichen Geschichte jener Zeit erwähnt werden? Waren nicht Pontius Pilatus und Herodes damals echte römische Beamte aus Fleisch und Blut?

 

Antwort: Die Geschichte Jesu ist die gleiche Geschichte wie die des hinduistischen Erlösers Krishna. Es sind die gleichen psychologischen Charaktere. Beide sollen von jungfräulichen Müttern geboren worden sein. Die damaligen Machthaber versuchten, sie als Kinder zu vernichten. Beide heilten Kranke, erweckten Tote zum Leben, lehrten das Evangelium der Liebe und starben einen Märtyrertod für die Menschheit. Hindus und Christen glauben gleichermaßen, dass ihr Retter von Gott zum Menschen gemacht wurde.

 

Heute wird Sokrates zitiert, doch der einzige Beweis dafür, dass Sokrates je existiert hat, sind die Werke Platons. Es heißt, Sokrates habe Schierling getrunken, aber ich frage Sie, wer ist Sokrates? Ich habe einmal eine Zeile von Shakespeare zitiert und eine Dame sagte zu mir: "Aber das hat Hamlet gesagt." Hamlet hat es nie gesagt, Shakespeare schrieb die Zeilen und legte die Worte in den Mund einer Figur, die er schuf und Hamlet nannte. Der heilige Augustinus sagte einmal: "Das, was heute die christliche Religion genannt wird, gab es schon unter den Alten. Sie fingen an, das Christentum als die wahre Religion zu bezeichnen, aber es hat nie existiert."

 

34. Frage: Verwenden Sie Affirmationen und Verneinungen?

 

Antwort: Verlassen wir diese Denkschulen, die Affirmationen und Verneinungen verwenden. Die beste Affirmation und die einzig wirksame, ist eine Annahme, die an sich schon die Verneinung des früheren Zustandes impliziert.

 

Die beste Verneinung ist die totale Gleichgültigkeit. Die Dinge verdorren und sterben durch Gleichgültigkeit. Sie werden durch Aufmerksamkeit am Leben gehalten. Man leugnet eine Sache nicht, indem man sagt, dass sie nicht existiert. Vielmehr legt man Gefühl hinein, indem man es erkennt und was man als wahr erkennt, ist für einen selbst wahr, sei es gut, schlecht oder gleichgültig.

 

35. Frage: Ist es möglich, dass man tot erscheint und trotzdem nicht tot ist?

 

Antwort: General Lee soll zwei Jahre nach der Geburt seiner Mutter, die für tot gehalten wurde, lebendig begraben worden sein. Zum Glück wurde sie nicht einbalsamiert oder in der Erde begraben, sondern in einem Gewölbe, wo jemand sie weinen hörte und sie freiließ. Zwei Jahre später gebar Frau Lee einen Sohn, der General Lee wurde. Das ist Teil der Geschichte dieses Landes.

 

36. Frage: Wie konnte jemand, der in seiner Jugend beraubt wurde, zu einem Erfolg im Leben werden?

 

Antwort: Wir sind Gewohnheitstiere, die Muster des Geistes bilden, die sich immer wieder wiederholen. Obwohl die Gewohnheit wie ein zwingendes Gesetz wirkt, das einen dazu treibt, die Muster zu wiederholen, ist sie kein Gesetz, denn Sie und ich können die Muster ändern. Viele erfolgreiche Männer wie Henry Ford, Rockefeller und Carnegie wurden in ihrer Jugend beraubt. Viele der großen Namen in diesem Land kamen aus armen Familien, doch sie hinterließen große Leistungen in der politischen, künstlerischen und finanziellen Welt.

 

Eines Abends nahm ein Freund von mir an einem Treffen für junge Führungskräfte aus der Werbebranche teil. Der Sprecher des Abends sagte zu diesen jungen Männern: "Ich habe Ihnen heute Abend nur eines zu sagen und das ist, dass Sie sich groß machen müssen und nicht versagen dürfen.

 

Er nahm ein gewöhnliches Fischglas und füllte es mit zwei Säcken, einen mit englischen Walnüssen und einen mit kleinen Bohnen. Als er sie mit der Hand mischte, begann er die Schale zu schütteln und sagte: "Diese Schale ist das Leben. Sie können ihr Schütteln nicht aufhalten, denn das Leben ist ein ständiger pulsierender, lebendiger Rhythmus, aber schauen Sie zu". Und während sie zusahen, wie die großen Walnüsse oben in die Schüssel kamen, fielen die kleinen Bohnen auf den Boden.

 

Der Mann schaute in die Schale und fragte: "Wer von Ihnen beschwert sich und fragt warum?" Dann fügte er hinzu: "Ist es nicht merkwürdig, dass das Geräusch aus der Schüssel und nicht von außen kommt? Eine Bohne beschwert sich, dass sie, wenn sie die gleiche Umgebung wie die Walnuss gehabt hätte, auch große Dinge tun würde, aber sie hatte nie die Gelegenheit dazu. Dann nahm er eine kleine Bohne vom Boden der Schale und legte sie auf die Schale und sagte: "Ich kann die Bohne mit schierer Kraft bewegen, aber ich kann nicht verhindern, dass die Schale des Lebens wackelt", und als er die Schale schüttelte, rutschte die kleine Bohne wieder nach unten.

 

Als er eine weitere Stimme hörte, die sich beschwerte, fragte er: "Was höre ich da? Sie sagen, ich solle einen dieser großen Burschen, der sich für so groß hält, auf den Boden legen und sehen, was mit ihm passiert? Sie glauben, dass er genauso eingeschränkt sein wird wie Sie, weil er der Möglichkeit großer Dinge beraubt wird, genauso wie Sie? Mal sehen."

 

Dann nahm der Redner eine der großen Walnüsse und schob sie bis zum Boden der Schüssel und sagte: "Ich kann die Schüssel immer noch nicht davon abhalten zu zittern", und als die Männer zusahen, kam die große Walnuss wieder nach oben. Dann fügte der Sprecher hinzu:

 

"Meine Herren, wenn Sie im Leben wirklich erfolgreich sein wollen, machen Sie sich groß."

 

Mein Freund nahm sich diese Botschaft zu Herzen und begann anzunehmen, er sei ein erfolgreicher Geschäftsmann. Heute ist er wirklich ein großer Mann, wenn man den Erfolg nach dem Dollar beurteilt. Er beschäftigt heute über tausend Menschen in der Stadt New York. Jeder von Ihnen kann tun, was er getan hat. Nehmen Sie an, Sie sind, was Sie sein wollen. Wenn Sie in dieser Annahme gehen, wird sie sich in der Tat verfestigen.

- Neville Goddard, Core Lectures (Q&A) von 1948


Gerne Teilen.

Kommentar schreiben

Kommentare: 3
  • #1

    Edith Limbeck (Sonntag, 01 März 2020 13:04)

    Kann es sein, dass sich bei frage 35 ein übersetzungsfehler eingeschlichen hat? Irgendwie ist der Text nicht ganz schlüssig:
    General Lee soll zwei Jahre nach der Geburt seiner Mutter, die für tot gehalten wurde, lebendig begraben worden sein. Zum Glück wurde sie nicht einbalsamiert oder in der Erde begraben, sondern in einem Gewölbe, wo jemand sie weinen hörte und sie freiließ. Zwei Jahre später gebar Frau Lee einen Sohn, der General Lee wurde. Das ist Teil der Geschichte dieses Landes.

  • #2

    Conny Günther (Sonntag, 08 März 2020 11:56)

    Vielen Dank für den Vortrag, ich habe ihnen komplett gelesen. Aber ich habe dieselbe Frage wie Edith. Die Frage 35 bzw die Antwort, erschließt sich mir überhaupt nicht.

  • #3

    S (Samstag, 18 April 2020 14:38)

    Der erste Antwort-Satz bei Frage 35 soll natürlich heißen:
    General Lee wurde mutmaßlich zwei Jahre nachdem man seine Mutter, die man für tot hielt, lebendig beigesetzt (begraben) hat, geboren.